1
00:00:03,315 --> 00:00:05,336
It's like your worst nightmare.

2
00:00:05,840 --> 00:00:09,320
I've seen crazy things on LSD
but this stuff...

3
00:00:09,500 --> 00:00:11,520
like the far side of the moon.

4
00:00:11,600 --> 00:00:13,480
Do you remember how
was coming?

5
00:00:14,600 --> 00:00:18,700
Not really. I only know that he
had a mustache and brown hair.

6
00:00:18,820 --> 00:00:22,260
If you want to smoke, light it.
- I promised Carolyn.

7
00:00:22,300 --> 00:00:25,497
We can do one thing well here,
keep a secret.

8
00:00:25,820 --> 00:00:27,900
She feels like that every day
that I smoke

9
00:00:28,100 --> 00:00:30,380
one day shorter with her
and the children.

10
00:00:30,420 --> 00:00:32,580
That's why I'm still single.

11
00:00:32,620 --> 00:00:39,660
Sorry for the interruption, but...
the 'Age of Aquarius' is coming.

12
00:00:42,458 --> 00:00:45,020
No. Phil, this is not a safety issue.

13
00:00:45,620 --> 00:00:46,620
Tucker...

14
00:00:55,420 --> 00:00:58,199
Yesterday the Arecibo telescope picked up
a signal

15
00:00:58,220 --> 00:01:01,603
that was not random and
repeated itself.

16
00:01:01,638 --> 00:01:03,520
Why did that happen to me yesterday?
not told?

17
00:01:03,620 --> 00:01:06,577
We needed background noise first
filter out.

18
00:01:06,612 --> 00:01:12,820
Based on early data, it can
come from just outside our solar system,

19
00:01:12,920 --> 00:01:16,220
of a moving object.
- Spaceship.

20
00:01:16,280 --> 00:01:20,880
The wave pattern indicates that it is a
massive object the size of Mars.

21
00:01:20,980 --> 00:01:25,273
There are theories about a tenth
planet in our solar system. Who knows?

22
00:01:25,380 --> 00:01:28,098
Can you interpret the message?
- We're working on it.

23
00:01:28,133 --> 00:01:31,902
Oddly enough, it seems superficial
on a television signal.

24
00:01:32,380 --> 00:01:35,580
At least we know it isn't
an advanced civilization comes.

25
00:01:35,680 --> 00:01:40,479
Precisely. We have reduced the code
to horizontal and vertical lines.

26
00:01:40,580 --> 00:01:46,080
We have about 20 seconds of material.
No one has seen it yet.

27
00:01:46,180 --> 00:01:49,580
Can you play this yourself, Doctor?

28
00:01:50,661 --> 00:01:53,080
Naturally.
- Gentlemen, please. Thank you.

29
00:01:58,980 --> 00:02:01,580
It may look a little rough.

30
00:02:01,680 --> 00:02:05,580
It needs much more
to be edited, but...

31
00:02:22,280 --> 00:02:25,091
There's another oddity, Captain.

32
00:02:25,300 --> 00:02:28,992
Based on the source's trajectory,
whatever it is,

33
00:02:29,027 --> 00:02:32,598
it crosses the Earth's orbit
at the end of the century.

34
00:02:32,680 --> 00:02:34,580
The Millennium.

35
00:02:34,680 --> 00:02:37,580
I have to prepare the report
for the Board of Directors.

36
00:02:38,180 --> 00:02:41,780
No, you report to me,
and only to me. Is that clear?

37
00:02:41,880 --> 00:02:43,580
Yes, of course.

38
00:02:43,780 --> 00:02:47,860
Captain, how can we do anything about it?
keeping this size away from the Ra...

39
00:02:47,980 --> 00:02:52,580
This information is not relevant
for their daily work.

40
00:02:52,980 --> 00:02:55,580
They don't need to know, Doctor.

41
00:03:10,680 --> 00:03:12,665
My name is John Loengard.

42
00:03:12,700 --> 00:03:15,273
I'm including this because we might
not survive the night.

43
00:03:15,308 --> 00:03:17,873
They are here, they are hostile,

44
00:03:17,908 --> 00:03:20,080
and powerful people don't want to
that you know.

45
00:03:20,200 --> 00:03:22,580
History as we know it
is a lie.

46
00:03:54,872 --> 00:03:58,467
S01E20: Bloodlines
Subtitle: Nollus

47
00:03:59,520 --> 00:04:02,217
Time passed and it
country changed.

48
00:04:02,252 --> 00:04:03,540
It was the summer of love.

49
00:04:04,000 --> 00:04:07,088
Flower power, anti-establishment,

50
00:04:07,123 --> 00:04:11,360
LSD rock, free love...
Those were key words at that time.

51
00:04:12,900 --> 00:04:14,907
I moved in this strange world

52
00:04:14,928 --> 00:04:18,800
as an undercover agent for Majestic and
usually worked with Juliet.

53
00:04:19,880 --> 00:04:24,020
We wanted nothing from each other, except
having someone to share the pain.

54
00:04:24,480 --> 00:04:26,800
There were no obligations in those days.

55
00:04:28,000 --> 00:04:30,500
It was the perfect sixties relationship.

56
00:04:35,606 --> 00:04:38,000
Peace, brother.
- Brown lumps?

57
00:04:38,080 --> 00:04:39,880
No, man. Sorry.

58
00:04:44,400 --> 00:04:47,600
There he is.
-Timothy Leary.

59
00:04:48,500 --> 00:04:52,160
Mystics have long understood the truth
of the inner mind.

60
00:04:52,200 --> 00:04:57,367
You can go beyond your ego,
beyond your consciousness.

61
00:05:00,500 --> 00:05:04,660
The mind has no boundaries.

62
00:05:06,301 --> 00:05:10,069
The first lightning in the Precambrian
mud is stored there,

63
00:05:10,104 --> 00:05:12,106
and also the future of humanity.

64
00:05:13,300 --> 00:05:18,300
Think of this instrument as a gateway
to an ever-growing consciousness.

65
00:05:18,500 --> 00:05:21,460
It is because it has to be.

66
00:05:22,100 --> 00:05:25,900
Professor Leary, can I ask you something?
Confidential?

67
00:05:28,600 --> 00:05:30,200
That's it for today.

68
00:05:37,400 --> 00:05:38,600
You can go too.

69
00:05:38,800 --> 00:05:41,200
Let's do a threesome so that
we really enjoy it.

70
00:05:42,000 --> 00:05:45,731
They say there are brown lumps circulating.
We can take that.

71
00:05:45,866 --> 00:05:47,863
You don't want anything with brown lumps
have to do.

72
00:05:47,940 --> 00:05:50,200
Anyone who takes it
comes out disappointed.

73
00:05:50,300 --> 00:05:51,600
We don't care.

74
00:05:53,075 --> 00:05:55,800
Who are you?
- Call us concerned citizens.

75
00:05:57,500 --> 00:06:01,600
A human has 15 billion brain cells

76
00:06:01,800 --> 00:06:06,342
and I spend my days with
to let them search for enlightenment.

77
00:06:06,377 --> 00:06:08,800
That you want to roast your brains
is your problem,

78
00:06:08,900 --> 00:06:10,988
but if you don't tell me
what I want to know,

79
00:06:11,023 --> 00:06:13,029
never show you that peace sign again.

80
00:06:13,100 --> 00:06:15,510
You are sending out quite negative vibrations.
- I'm just getting started.

81
00:06:15,545 --> 00:06:18,546
We want the dealer who sells it,
switch off. That's why we're here.

82
00:06:18,581 --> 00:06:19,960
What are you? Police?

83
00:06:20,600 --> 00:06:23,720
We know that stuff
more dangerous than LSD.

84
00:06:23,800 --> 00:06:26,200
And that someone did it intentionally
makes bad.

85
00:06:26,300 --> 00:06:29,456
Like the CIA, so my people
afraid of getting high?

86
00:06:29,500 --> 00:06:31,120
It's not the CIA.

87
00:06:33,300 --> 00:06:38,200
My travels have taken me beyond
make boundaries see the pure light.

88
00:06:38,800 --> 00:06:42,760
Tell me your truth.
I can help you.

89
00:06:49,815 --> 00:06:53,758
This stuff is made by one
hostile alien intelligence.

90
00:06:54,480 --> 00:06:56,858
The reason people have one
bad strip of having,

91
00:06:56,780 --> 00:06:59,769
is that they are right in the spirit
from hell watching.

92
00:07:04,480 --> 00:07:07,080
You talk from experience.

93
00:07:08,314 --> 00:07:10,380
Your lack of ego is obvious.

94
00:07:11,036 --> 00:07:12,080
What do they want?

95
00:07:12,480 --> 00:07:16,629
A collective consciousness.
They want to make us just like them.

96
00:07:16,664 --> 00:07:19,080
Like the established order.
- Precisely.

97
00:07:23,180 --> 00:07:26,080
This completely confuses me.

98
00:07:30,061 --> 00:07:32,480
Your head of security
just refused me entry

99
00:07:32,580 --> 00:07:34,480
to the lab according to your orders.

100
00:07:34,580 --> 00:07:39,498
Or you accept my resignation,
or you tell me what's going on.

101
00:07:39,533 --> 00:07:41,863
Just say the word.
- Attitude and control yourself.

102
00:07:41,898 --> 00:07:44,080
Frank, I feel...
- Captain...

103
00:07:50,080 --> 00:07:53,281
I don't care about your feelings,
is that clear?

104
00:07:53,316 --> 00:07:56,080
Yes, sir.
- You are being informed, Commander,

105
00:07:56,480 --> 00:07:59,246
not as a privilege, but because of this organization

106
00:07:59,281 --> 00:08:01,997
you need to be very sensitive
to conduct interrogation.

107
00:08:02,032 --> 00:08:04,080
May I ask who, Sir?

108
00:08:07,480 --> 00:08:12,080
It talked to you before, so
maybe it will happen again.

109
00:08:12,180 --> 00:08:14,080
This is definitely my lucky day.

110
00:08:14,480 --> 00:08:17,080
Why do you leave your friend there?
not do it?

111
00:08:17,180 --> 00:08:19,273
What else are we paying him for?

112
00:08:19,408 --> 00:08:20,814
It serves a different purpose.

113
00:08:20,900 --> 00:08:27,080
In this particular experiment we have to
mammal that we send.

114
00:08:27,180 --> 00:08:31,080
That's you.
To ask?

115
00:08:31,180 --> 00:08:35,073
Yes, that... possibly tenth planet,
what you are talking about,

116
00:08:35,108 --> 00:08:38,080
you can't just be high on
that alien drug?

117
00:08:38,180 --> 00:08:38,980
Captain?

118
00:08:39,115 --> 00:08:41,080
This is very important
information Phil.

119
00:08:41,480 --> 00:08:45,073
If you can't handle it, so can I
Retrieve Loengard from the field.

120
00:08:45,108 --> 00:08:47,080
That's not necessary, Captain.

121
00:09:04,480 --> 00:09:07,080
Ok�, here I am.

122
00:09:07,280 --> 00:09:11,480
They're sending me to talk to you because we
got along so well together.

123
00:09:12,180 --> 00:09:18,868
I'll grab our translation device and see if we can
can have a conversation about a

124
00:09:18,869 --> 00:09:20,618
TV program we just received.

125
00:09:23,680 --> 00:09:27,843
This is just because of miscommunication
to prevent.

126
00:09:29,880 --> 00:09:35,480
Frank, he's going crazy. Frank.
The experiment is over.

127
00:09:44,480 --> 00:09:45,480
Here it is.

128
00:09:45,800 --> 00:09:49,480
Things can get out of hand.
We have to split up.

129
00:09:49,580 --> 00:09:50,673
How can I help?

130
00:09:50,708 --> 00:09:54,073
What the Hive fears most are
people who think for themselves.

131
00:09:54,108 --> 00:09:57,068
Challenging authority.
- That's a start.

132
00:09:57,879 --> 00:10:01,680
I'll tell you more.
Power to the people.

133
00:10:05,880 --> 00:10:08,480
Remember, Bach wants the building intact.

134
00:10:08,880 --> 00:10:13,180
If I have to smash a few windows to...
I think it's best to get the job done.

135
00:10:19,480 --> 00:10:21,080
Welcome home.

136
00:10:32,880 --> 00:10:35,980
We hear you have brown lumps
for a reasonable price.

137
00:10:37,480 --> 00:10:41,000
Hey Bruce, you have a customer.

138
00:10:42,380 --> 00:10:43,980
Time for public relations.

139
00:10:46,180 --> 00:10:47,980
Sit down.

140
00:11:02,680 --> 00:11:05,980
Is this stuff any good?
- Good?

141
00:11:07,405 --> 00:11:11,980
This stuff takes you places
where you've never been.

142
00:11:13,596 --> 00:11:15,715
Greetings, children.

143
00:11:15,750 --> 00:11:17,980
Who will come to visit the candy stall?

144
00:11:19,080 --> 00:11:22,680
That was me. Hi Bruce.
- Hello friend.

145
00:11:23,380 --> 00:11:24,480
That's Steele.

146
00:11:42,132 --> 00:11:43,980
Sweet dreams, John Loengard.

147
00:11:50,790 --> 00:11:52,980
Away, go after them.

148
00:12:06,990 --> 00:12:08,980
John?  What is?

149
00:12:10,990 --> 00:12:14,980
She threw the drug in my eyes.

150
00:12:15,990 --> 00:12:20,968
It's... they're pulling me in...

151
00:12:21,003 --> 00:12:23,980
Stay with me, John...
Stay with me...

152
00:12:26,290 --> 00:12:28,968
John, stay here, don't go...

153
00:12:29,003 --> 00:12:31,583
John... John...

154
00:13:36,790 --> 00:13:37,957
John?

155
00:13:44,990 --> 00:13:47,170
How glad I am to see you.

156
00:13:47,990 --> 00:13:49,274
Are you back?

157
00:13:51,990 --> 00:13:53,980
It's all true what the drug does.

158
00:13:54,990 --> 00:13:59,156
It pulled me right into the Hive
consciousness, just as we thought.

159
00:14:03,990 --> 00:14:06,180
I know where he is, Jules,
I saw him.

160
00:14:07,990 --> 00:14:11,380
My son... he's on their ship.

161
00:14:14,990 --> 00:14:16,280
John, I'm sorry.

162
00:14:16,702 --> 00:14:20,284
No... I will find him.

163
00:14:21,990 --> 00:14:24,664
And anyway, I will save him.

164
00:14:29,990 --> 00:14:30,980
Peace, man.

165
00:14:33,990 --> 00:14:35,059
Peace.

166
00:14:43,390 --> 00:14:48,380
Who are you now?
-Manson. Charles Manson.

167
00:14:52,990 --> 00:14:54,280
Just say Charlie.

168
00:15:36,590 --> 00:15:37,800
Good blood pressure.

169
00:15:37,901 --> 00:15:40,968
Good pulse. Everything seems fine.

170
00:15:41,003 --> 00:15:43,289
The white blood cells are
slightly raised,

171
00:15:43,303 --> 00:15:46,968
but that's probably a natural one
response to what you went through.

172
00:15:47,003 --> 00:15:50,945
How are you feeling?
- Ready to talk to Bach.

173
00:15:51,390 --> 00:15:53,780
That sounds like brain damage to me.

174
00:15:55,390 --> 00:15:58,613
I have to say you're for this
report probably a 10

175
00:15:58,648 --> 00:15:59,758
would get for the writing style.

176
00:16:00,490 --> 00:16:05,097
What it doesn't say is the Hive
knows everything about Majestic.

177
00:16:05,132 --> 00:16:07,826
Next time you have to Steele
just shoot it.

178
00:16:07,861 --> 00:16:11,151
You don't understand.
I'm talking about ongoing projects.

179
00:16:11,390 --> 00:16:14,921
Vietnam, Aura-Z. Projects long
after Steele became Hive.

180
00:16:15,390 --> 00:16:18,497
Their stuff, the brown lump,
is a double-edged sword.

181
00:16:18,770 --> 00:16:21,880
It lets the Hive read minds
of the one who takes it, but...

182
00:16:22,390 --> 00:16:23,638
the other way around too.

183
00:16:23,703 --> 00:16:26,265
Then I got the initial fear
had overcome,

184
00:16:26,303 --> 00:16:28,741
I could direct the trip a bit.

185
00:16:29,190 --> 00:16:33,090
And where was I going?
In the Hive mothership.

186
00:16:34,056 --> 00:16:37,580
Frank, they have my son there.
I saw it crystal clear.

187
00:16:38,054 --> 00:16:42,568
There's nothing we can do about that, John.
- And Project Intruder?

188
00:16:42,603 --> 00:16:44,234
That's classified information.

189
00:16:44,303 --> 00:16:47,050
Don't you think so?
people talking here?

190
00:16:47,590 --> 00:16:51,568
What I understand is that we have someone
get on that mothership.

191
00:16:51,603 --> 00:16:53,568
We just don't know how
to get off.

192
00:16:53,603 --> 00:16:55,580
You have been misinformed, John.

193
00:16:59,590 --> 00:17:02,568
I want to be your guinea pig

194
00:17:02,603 --> 00:17:04,568
and if I can't come back
that's my problem.

195
00:17:04,603 --> 00:17:06,468
That obsession will kill you.
Did you know...?

196
00:17:06,603 --> 00:17:08,580
Then we both win, yes?

197
00:17:10,290 --> 00:17:14,180
You definitely want to go right away?
- Tonight, if possible.

198
00:17:14,495 --> 00:17:18,280
We are on red alert.
This is not an exercise.

199
00:17:18,390 --> 00:17:21,580
Repetition. Alarm phase red.

200
00:17:29,540 --> 00:17:30,505
Do we do it?

201
00:17:31,890 --> 00:17:32,955
What happened?

202
00:17:33,050 --> 00:17:35,810
They found it during a patrol
this in a trash can.

203
00:17:35,937 --> 00:17:37,378
Fingerprints wiped.

204
00:17:37,434 --> 00:17:39,736
Tell what happened.

205
00:17:41,160 --> 00:17:43,718
The influenza virus was cultured.

206
00:17:43,753 --> 00:17:47,518
Someone stole a sample and emptied it
it in the air tank.

207
00:17:47,553 --> 00:17:48,730
What are his chances?

208
00:17:48,750 --> 00:17:51,188
Compare it with injecting
people with cancer cells.

209
00:17:51,223 --> 00:17:52,451
We're talking about murder...

210
00:17:52,460 --> 00:17:56,033
We have to keep it alive
until Loengard talks to it.

211
00:17:56,058 --> 00:17:58,218
It doesn't talk to Albano.

212
00:17:58,253 --> 00:18:01,718
Frank, I forgot and
took my gun inside.

213
00:18:01,753 --> 00:18:04,030
Why do you think so?
will talk to me?

214
00:18:04,240 --> 00:18:07,730
It...has been asking for you.

215
00:18:16,290 --> 00:18:19,280
This is the first time that
I hear about it, so...

216
00:18:20,190 --> 00:18:25,280
...let's hope you can me
tell what he says.

217
00:18:43,290 --> 00:18:47,268
The organisms of the Hive have
my people assimilated.

218
00:18:47,303 --> 00:18:52,280
Because our histories are intertwined,
the Hive now comes to your world.

219
00:18:53,290 --> 00:18:55,601
The method used to determine the
destroy humanity,

220
00:18:55,703 --> 00:18:58,280
is completely unique to your breed.

221
00:18:59,004 --> 00:19:03,567
If he comes, make war against it
the Hive by all available means,

222
00:19:03,602 --> 00:19:06,580
or there will only be peace
through surrender.

223
00:19:11,090 --> 00:19:15,280
Should we play it again?
- No... no...

224
00:19:19,610 --> 00:19:24,760
Why did you choose me?
- Your bloodline determines the outcome.

225
00:19:32,890 --> 00:19:34,750
Get the rescue team here.

226
00:19:55,490 --> 00:20:00,280
He said the Grays have been here a long time.
They were allies.

227
00:20:00,990 --> 00:20:03,870
The broadcast is a warning
for us about the Hive.

228
00:20:04,000 --> 00:20:05,658
And now we have us
last contact killed.

229
00:20:05,693 --> 00:20:08,845
People don't kill Grays.
It must have been the Hive.

230
00:20:08,880 --> 00:20:10,280
That means they're here.

231
00:20:11,090 --> 00:20:13,268
As we thought it
couldn't get worse...

232
00:20:13,303 --> 00:20:14,280
What now?

233
00:20:14,410 --> 00:20:16,280
Humphrey just got the outside area
released.

234
00:20:17,187 --> 00:20:18,442
Keep him out.

235
00:20:18,490 --> 00:20:19,509
Keep him out?

236
00:20:19,603 --> 00:20:21,695
He's not just vice president
of the United States,

237
00:20:21,703 --> 00:20:25,580
but he also happens to be
board member of Majestic.

238
00:20:30,000 --> 00:20:32,268
Hubert, can it wait until Thursday.

239
00:20:32,303 --> 00:20:34,280
We need to talk, confidentially.

240
00:20:34,675 --> 00:20:38,268
I've heard rumors, Frank.
What's happening here?

241
00:20:38,303 --> 00:20:40,981
Nothing special.
Where do you hear those rumors?

242
00:20:41,016 --> 00:20:43,780
You're not the only one
has its sources.

243
00:20:44,645 --> 00:20:45,368
Damn it, Bach.

244
00:20:45,503 --> 00:20:47,980
Something important is happening here,
and I know it.

245
00:20:48,754 --> 00:20:50,918
Your work may be over
to lie to others,

246
00:20:50,953 --> 00:20:55,359
but our statutes oblige you
to inform us fully.

247
00:20:55,453 --> 00:20:56,938
I'm going to do that too, in the
meeting on Thursday.

248
00:20:57,040 --> 00:21:01,503
I'm going all from now until Thursday
offices in this building,

249
00:21:01,553 --> 00:21:06,840
show every employee the articles of association
and order them to tell you what you are doing.

250
00:21:06,853 --> 00:21:09,708
All right, Hubert, you win.
Something important is going on.

251
00:21:09,815 --> 00:21:12,204
I listen.

252
00:21:14,540 --> 00:21:16,130
Project Intruder is about to begin.

253
00:21:16,160 --> 00:21:19,957
Good Lord, you're going into a man
bring the mothership?

254
00:21:20,076 --> 00:21:23,318
One of our agents,
John Loengard, is a volunteer.

255
00:21:23,353 --> 00:21:27,518
That's a suicide mission.
- He's a brave man.

256
00:21:27,553 --> 00:21:29,530
And we will miss him.

257
00:21:33,540 --> 00:21:35,530
Listen.

258
00:21:37,090 --> 00:21:38,206
Topic 1:

259
00:21:38,253 --> 00:21:42,830
Currently, Project Intruder
starting this time tomorrow.

260
00:21:42,940 --> 00:21:46,289
Officer Loengard is a volunteer
for this task.

261
00:21:46,324 --> 00:21:48,378
His backup is Agent Stuart.

262
00:21:48,403 --> 00:21:52,051
In the next 24 hours you will go to them
out of the way, or help them.

263
00:21:52,547 --> 00:21:54,768
We all know success
of this mission...

264
00:21:54,803 --> 00:21:56,668
John, don't do it.

265
00:21:56,703 --> 00:21:59,613
...our victory by years, perhaps...

266
00:21:59,648 --> 00:22:01,490
I don't want to give Bach a chance
to change your mind.

267
00:22:01,525 --> 00:22:02,468
Or yourself.

268
00:22:02,503 --> 00:22:03,966
Topic 2:

269
00:22:05,499 --> 00:22:07,051
Time to drink again.

270
00:22:07,990 --> 00:22:10,980
You know how it goes.
Doctor...

271
00:22:11,690 --> 00:22:14,358
This is a milky,
PH increased solution.

272
00:22:14,393 --> 00:22:17,968
If you are implanted,
we'll see that in five minutes.

273
00:22:18,003 --> 00:22:22,280
If so, we'll try one
to perform successful ART.

274
00:22:23,590 --> 00:22:26,968
This procedure will be repeated
in every department within an hour.

275
00:22:27,003 --> 00:22:29,980
Everyone drinks, including
Commander Albano.

276
00:22:35,790 --> 00:22:37,280
Ad fundum.

277
00:22:40,190 --> 00:22:41,980
Let's start with what you
knows about kidnapping.

278
00:22:42,690 --> 00:22:44,768
I know they're not random,

279
00:22:44,803 --> 00:22:47,368
and they say we are accurate
can predict.

280
00:22:48,089 --> 00:22:50,968
Has to do with that Hive
genetic lab in LA?

281
00:22:51,003 --> 00:22:51,815
Precisely.

282
00:22:51,990 --> 00:22:54,656
Based on the data there,

283
00:22:54,757 --> 00:22:58,391
the Hive has three human ones
bloodlines followed

284
00:22:58,426 --> 00:23:00,827
to their prehistoric origins.

285
00:23:00,990 --> 00:23:02,968
Quite macabre how they did that.

286
00:23:03,003 --> 00:23:04,968
How?
- Grave robbery.

287
00:23:05,003 --> 00:23:07,968
DNA samples, collected worldwide.

288
00:23:08,003 --> 00:23:11,680
A matrix was constructed
of suitable hosts.

289
00:23:11,790 --> 00:23:12,968
A Hive kill list.

290
00:23:13,003 --> 00:23:14,673
An incredibly specific one.

291
00:23:14,708 --> 00:23:19,380
We noticed that the key ancestors
were abducted according to specific patterns.

292
00:23:19,982 --> 00:23:22,968
This information, linked with
the radio surveillance

293
00:23:23,003 --> 00:23:26,368
can predict kidnappings with
an accuracy of 95%.

294
00:23:26,403 --> 00:23:30,587
Can we now translate the Hive language?
- Not fluent, but reasonable.

295
00:23:30,622 --> 00:23:33,001
Doctor, how do I fit in?

296
00:23:33,313 --> 00:23:36,168
There are three kidnappings, North America,
Peru, Middle East,

297
00:23:36,203 --> 00:23:37,770
we believe tomorrow night.

298
00:23:37,805 --> 00:23:41,155
You replace the candidate
Southern California.

299
00:23:41,540 --> 00:23:46,239
According to the testimony of
several hundred kidnapped

300
00:23:46,274 --> 00:23:50,860
you will be taken out in the flying saucer
shot into orbit

301
00:23:50,953 --> 00:23:55,097
into space where you transferred
is taken to an examination room

302
00:23:55,132 --> 00:23:57,376
in the Hive mothership.

303
00:23:57,411 --> 00:23:59,018
Kim said it was 0 G.

304
00:23:59,053 --> 00:24:03,143
Or reduced gravity.
Actually, we don't know.

305
00:24:03,178 --> 00:24:04,673
How does John know where to go?

306
00:24:04,753 --> 00:24:06,629
I'll show you what we do
have so far.

307
00:24:11,637 --> 00:24:16,018
Behind the docking stations and the
research room, we think,

308
00:24:16,053 --> 00:24:20,452
runs a series of narrow ones
vertical corridors

309
00:24:20,487 --> 00:24:24,515
to an upper complex
with an unknown function.

310
00:24:25,949 --> 00:24:29,864
If you're looking for your son,
then start there.

311
00:24:30,840 --> 00:24:33,549
That's it?
Should he go upstairs with that?

312
00:24:33,584 --> 00:24:36,624
They wanted me to wait.
I want to go now myself.

313
00:24:39,040 --> 00:24:41,530
I'll just leave you one
alone for a few minutes.

314
00:24:42,747 --> 00:24:45,539
How can you go there
when you know next to nothing?

315
00:24:45,736 --> 00:24:48,030
Because the next one goes
has better information.

316
00:24:49,040 --> 00:24:51,030
Good point...
And you're dead.

317
00:24:56,040 --> 00:24:57,030
Step aside, Jim.

318
00:24:59,040 --> 00:25:01,430
Turn, Loengard...

319
00:25:02,359 --> 00:25:03,530
And back again.

320
00:25:06,040 --> 00:25:09,030
You don't have much time, Loengard,
so pay attention.

321
00:25:09,440 --> 00:25:12,014
Only activate the camera
when you wake up.

322
00:25:12,049 --> 00:25:15,974
We don't want to send any signals
until you are mobile.

323
00:25:16,009 --> 00:25:17,772
If you want to survive,
neither do you.

324
00:25:17,807 --> 00:25:18,994
Understood.

325
00:25:19,140 --> 00:25:22,671
You will probably complain about it
what comes next, Loengard,

326
00:25:22,706 --> 00:25:26,330
But you're not going unless I approve.
Do you understand that, Loengard?

327
00:25:26,737 --> 00:25:28,880
Dr. Sagan already warned me about you,
Sergeant Linson.

328
00:25:28,915 --> 00:25:30,030
Sagan is worthless.

329
00:25:31,291 --> 00:25:34,018
Did you eat anything in the
last four hours, Loengard?

330
00:25:34,053 --> 00:25:36,870
I already had blood drawn when I...
came back from San Francisco.

331
00:25:36,905 --> 00:25:39,988
That's not the problem.
I don't want you to throw up here.

332
00:25:44,027 --> 00:25:45,030
Are you related to Bach?

333
00:26:34,539 --> 00:26:37,874
Frank, if that's what it's meant to be
I would like to leave the earth,

334
00:26:37,975 --> 00:26:39,282
then it works.

335
00:26:39,790 --> 00:26:41,404
Don't forget, John,

336
00:26:41,451 --> 00:26:44,235
those instruments come from it
original Roswell wreck,

337
00:26:44,324 --> 00:26:47,142
so you serve them with whole
subtle movements.

338
00:26:47,324 --> 00:26:50,385
In space there is no resistance.

339
00:26:50,420 --> 00:26:53,328
If I can't read the panel,
How do I know the correct position?

340
00:26:53,363 --> 00:26:57,018
Your orientation is less important
then your course.

341
00:26:57,053 --> 00:27:01,018
Use the star map to guide you
lock navigation point.

342
00:27:01,053 --> 00:27:03,791
From there you have to move on to your job
can calculate the earth

343
00:27:03,826 --> 00:27:06,614
using elementary
astronomical indicators.

344
00:27:07,135 --> 00:27:09,830
Roughly translated, I have it.

345
00:27:13,840 --> 00:27:16,664
There she is.
Home sweet home.

346
00:27:20,640 --> 00:27:22,530
Wait a minute.
How is the return going?

347
00:27:23,234 --> 00:27:25,936
We have theories, John,
but no facts, sorry.

348
00:27:25,971 --> 00:27:28,230
Then at least give me a theory.

349
00:27:29,740 --> 00:27:32,018
We think the manual control

350
00:27:32,053 --> 00:27:35,723
can be controlled with electric
signals from the brain.

351
00:27:35,758 --> 00:27:38,792
So when I think about the return
does that work?

352
00:27:47,040 --> 00:27:49,033
Between Roswell and Wichita...

353
00:27:49,134 --> 00:27:51,862
we never found a complete one
control panel.

354
00:27:52,053 --> 00:27:54,896
We have to do a lot
fill in blind spots.

355
00:27:55,223 --> 00:28:00,030
Bring us a real one, John.
And we are building one ourselves.

356
00:28:00,245 --> 00:28:03,184
What are the opportunities?

357
00:28:03,219 --> 00:28:07,401
That you get on the mother ship,
more than 80% chance.

358
00:28:08,202 --> 00:28:12,033
Whether you come back,
Only God knows that.

359
00:28:15,483 --> 00:28:18,750
Do you believe in God?
- I believe in science.

360
00:28:34,870 --> 00:28:37,318
Governor, I have to ask you
to get out of bed.

361
00:28:37,353 --> 00:28:40,270
This is a matter of national security.
You are in immediate danger

362
00:28:40,305 --> 00:28:41,782
and we are here to protect you.

363
00:28:42,040 --> 00:28:44,535
Ronny, what's going on?

364
00:28:44,935 --> 00:28:50,030
Nancy, let's listen
what they have to say.

365
00:28:50,730 --> 00:28:55,395
Oh, oh... You're the ones
who passed by

366
00:28:55,430 --> 00:29:00,352
When I saw that UFO...
during the campaign.

367
00:29:00,387 --> 00:29:02,128
It's okay, honey.

368
00:29:02,229 --> 00:29:04,678
They belong to the government.
We can trust them.

369
00:29:06,397 --> 00:29:08,107
Very kind, sir.

370
00:29:08,208 --> 00:29:10,703
Follow those gentlemen, it says
a helicopter waiting.

371
00:29:10,738 --> 00:29:12,615
This way, sir...

372
00:29:13,040 --> 00:29:16,030
Where is your base?
- That's a secret, sir.

373
00:29:19,040 --> 00:29:22,030
Everything's fine.
The circus can begin.

374
00:29:29,904 --> 00:29:33,939
It contains a stimulant
a timer is released.

375
00:29:38,340 --> 00:29:39,740
Do you feel that pump?

376
00:29:39,840 --> 00:29:43,515
Crush the capsules
immediately before the kidnapping.

377
00:29:43,540 --> 00:29:46,744
I think this is their new one
paralytic agent neutralizes.

378
00:29:46,779 --> 00:29:48,387
And then I wake up
on board the ship.

379
00:29:48,422 --> 00:29:49,560
That's the intention.

380
00:29:51,040 --> 00:29:54,034
We're done here, John.
- Thanks Carl.

381
00:29:58,435 --> 00:30:02,031
Do you need anything?
- I don't want anything to happen to Juliet.

382
00:30:02,540 --> 00:30:05,035
They don't want the woman.
The governor has the bloodline.

383
00:30:07,685 --> 00:30:09,372
Why are you making me do this, Frank?

384
00:30:09,407 --> 00:30:11,325
There is something in it for me too.

385
00:30:12,040 --> 00:30:13,832
I didn't expect anything different.

386
00:30:17,850 --> 00:30:21,417
I just want to say that if it's mine
was a child, I would do the same.

387
00:30:23,040 --> 00:30:25,494
Wait, Frank...

388
00:30:28,082 --> 00:30:34,525
If...if I come back as Hive,
take me out.

389
00:30:35,040 --> 00:30:39,166
Don't trust anyone else.
Do it yourself.

390
00:30:40,812 --> 00:30:42,034
Success.

391
00:30:57,866 --> 00:30:59,845
Do you remember our first meeting?

392
00:31:01,040 --> 00:31:03,697
When you went to testify for
the Warren Commission?

393
00:31:05,040 --> 00:31:08,052
How can I forget that?

394
00:31:09,040 --> 00:31:12,627
I woke up stark naked,
with a voice like Mickey Mouse,

395
00:31:12,653 --> 00:31:15,430
and two officers who felt my pulse.

396
00:31:21,979 --> 00:31:23,647
Bar dates are always wild.

397
00:31:24,040 --> 00:31:26,030
You say it.

398
00:31:28,340 --> 00:31:33,318
Why didn't you and Kim ever get married?
- Is that necessary now?

399
00:31:33,353 --> 00:31:35,330
You know what better?

400
00:31:38,340 --> 00:31:41,839
The truth is I asked her
and she said no.

401
00:31:45,340 --> 00:31:47,730
Let's not talk
about the past, okay?

402
00:31:50,040 --> 00:31:52,330
It's all we have left.

403
00:31:56,040 --> 00:32:00,330
Jules... No matter what happens...

404
00:32:02,790 --> 00:32:05,930
I know.
Me, too.

405
00:33:27,535 --> 00:33:32,106
Gentlemen, thank you all for this
your arrival tonight.

406
00:33:32,135 --> 00:33:36,918
We hope to reward you with the most
remarkable TV show ever.

407
00:33:36,953 --> 00:33:41,930
Thanks to recent developments
Project Intruder expedited.

408
00:33:42,940 --> 00:33:47,230
At 1:45 a.m. the officers
Loengard and Stuart kidnapped.

409
00:33:47,940 --> 00:33:51,375
If it went well, we hope
to be connected at any time.

410
00:33:51,410 --> 00:33:52,918
Do those officers have a transmitter?

411
00:33:52,953 --> 00:33:54,930
The same technology we use
in the Apollo program.

412
00:33:55,140 --> 00:33:57,830
How do you get those two
back again?

413
00:33:57,906 --> 00:34:00,818
Of course there is a certain risk, but...

414
00:34:00,853 --> 00:34:03,882
they both have the appropriate ones
signed indemnity.

415
00:34:04,382 --> 00:34:07,730
Excuse me, gentlemen,
we are connected.

416
00:34:08,440 --> 00:34:10,330
Go ahead.

417
00:34:18,940 --> 00:34:20,930
That's Officer Stuart.

418
00:34:21,003 --> 00:34:24,930
The camera is mounted on
Officer Loengard's overalls.

419
00:34:32,940 --> 00:34:35,330
Jules, it's me, John.

420
00:34:35,940 --> 00:34:39,930
I don't know if you can do me
hear, but it worked.

421
00:34:42,940 --> 00:34:46,930
My God...why?

422
00:34:47,940 --> 00:34:49,930
Why did you hold me?

423
00:34:52,767 --> 00:34:54,910
I can't do anything for you now.

424
00:34:59,953 --> 00:35:03,902
They can't implant you,
you are not suitable.

425
00:35:06,525 --> 00:35:10,330
I'll be back.
It doesn't end here.

426
00:36:02,740 --> 00:36:04,630
Something is coming.

427
00:36:09,940 --> 00:36:13,003
We lost the signal.
- What happened?

428
00:36:14,640 --> 00:36:16,618
Doctor Sagan.

429
00:36:16,653 --> 00:36:18,830
I have to ask you the room
to leave, but...

430
00:36:19,315 --> 00:36:22,262
keep us informed
if something changes.

431
00:36:28,240 --> 00:36:31,139
Gentlemen, I know how we feel...

432
00:36:31,640 --> 00:36:34,300
but the history of war
is the history of individuals,

433
00:36:34,418 --> 00:36:38,041
who give their lives so that
thousands can live.

434
00:36:38,253 --> 00:36:41,675
If it turns out we're the cops tonight
Loengard and Stewart lose,

435
00:36:42,640 --> 00:36:45,712
they become martyrs for our cause,
but our cause continues.

436
00:36:45,740 --> 00:36:50,335
More to say about how
How's the case going, Frank?

437
00:36:50,640 --> 00:36:51,630
Whatever?

438
00:36:52,240 --> 00:36:55,330
We have enough to worry about
to think tonight, Hubert.

439
00:36:55,362 --> 00:36:57,726
And this?
- What's that?

440
00:36:57,840 --> 00:37:00,128
A memo to you from Dr. Sagan

441
00:37:00,153 --> 00:37:04,030
about one captured by Majestic
signal from space.

442
00:37:04,240 --> 00:37:06,630
There are also some rather daring ones
opinions.

443
00:37:06,770 --> 00:37:10,418
Tenth planet, orbit 3600 years...

444
00:37:10,453 --> 00:37:11,498
All guesswork.

445
00:37:11,540 --> 00:37:14,985
Maybe, but when
would you tell us?

446
00:37:16,102 --> 00:37:18,576
And what about the fact
that the only living alien,

447
00:37:18,611 --> 00:37:22,630
under the care of this organization,
died two days ago?

448
00:37:24,640 --> 00:37:26,881
When were you going to tell us that?

449
00:37:30,845 --> 00:37:33,634
Gentlemen, we have hired him...

450
00:37:34,845 --> 00:37:37,634
...we can fire him too.

451
00:37:54,340 --> 00:37:56,898
Damn it, Henry, this isn't one
political debate.

452
00:37:57,265 --> 00:38:00,645
I agree with him.
Henry, the cards are on the table.

453
00:38:00,875 --> 00:38:02,436
Bobby, you have to help me with this.

454
00:38:02,640 --> 00:38:05,318
The problem is that I
am compromised.

455
00:38:05,362 --> 00:38:06,986
Let's see how
the vote expires.

456
00:38:07,040 --> 00:38:09,130
I want to put the matter to a vote.

457
00:38:09,540 --> 00:38:14,113
Mr. Humphrey's motion dismisses me
as commander of Majestic.

458
00:38:14,153 --> 00:38:16,898
Head of Security Albano will
act as an interim.

459
00:38:16,998 --> 00:38:19,070
Since the motion is about me,
I have no voice.

460
00:38:19,122 --> 00:38:21,917
A “Yes” vote means that you
you agree with my dismissal,

461
00:38:21,953 --> 00:38:24,825
'No' means I stay on.

462
00:38:24,874 --> 00:38:26,130
To ask?

463
00:38:26,640 --> 00:38:28,618
Mr. Humphrey, it's your motion.

464
00:38:28,653 --> 00:38:29,630
I vote yes.

465
00:38:30,840 --> 00:38:32,630
Mr. Paley?
- No.

466
00:38:32,740 --> 00:38:34,630
Dr. Counter?
- Yes.

467
00:38:34,940 --> 00:38:36,810
Dr. Brzezinski?
- Yes.

468
00:38:37,140 --> 00:38:39,717
General Twining?
- Absolutely not.

469
00:38:39,740 --> 00:38:41,862
Senator Kennedy?

470
00:38:44,040 --> 00:38:45,062
Abstinence.

471
00:38:45,150 --> 00:38:47,130
Governor Rockefeller?
- Yes.

472
00:38:48,040 --> 00:38:49,930
Mr. Bush?
- No.

473
00:38:50,740 --> 00:38:53,849
Commander Poindexter?
- No.

474
00:38:53,940 --> 00:38:56,530
Mr. Dulles?
- No, I don't agree.

475
00:38:56,640 --> 00:38:59,630
Professor Kissinger?
- Yes.

476
00:39:01,110 --> 00:39:04,660
Gentlemen, it seems undecided.
Five yeses, five nos, one abstention.

477
00:39:04,740 --> 00:39:09,630
Senator Kennedy, you can have your vote
change to yes or no. What do you think?

478
00:39:14,340 --> 00:39:16,630
I would like to change my vote.

479
00:39:19,040 --> 00:39:21,396
I honor the dream of mine
brother for this country

480
00:39:21,592 --> 00:39:24,992
with casting my vote
to curb your abuse of power

481
00:39:25,027 --> 00:39:27,630
and you from this organization
to drive away.

482
00:39:37,725 --> 00:39:41,230
Gentlemen, I accept yours
transfer of tasks.

483
00:39:41,340 --> 00:39:45,455
Captain Bach, escort the guards
you to a waiting area,

484
00:39:45,553 --> 00:39:48,230
while the Council deliberates
about the situation.

485
00:40:11,440 --> 00:40:13,130
Open.
- Yes, sir.

486
00:40:21,690 --> 00:40:23,625
Do you know what Loengard said,
when he went to the ship?

487
00:40:25,890 --> 00:40:27,680
When I return as Hive,
you have to kill me.

488
00:40:29,890 --> 00:40:32,880
The man had character,
he always looked straight at me.

489
00:40:35,090 --> 00:40:39,480
The man is dead.
- The same thing happens to me, doesn't it?

490
00:40:45,656 --> 00:40:48,380
The Council is predictably uncomfortable
to kill you.

491
00:40:50,090 --> 00:40:52,480
Politicians have their own agenda.

492
00:40:54,090 --> 00:40:56,480
That's why you have the Gray
murdered, right?

493
00:40:57,241 --> 00:40:58,980
He was a threat.

494
00:41:00,312 --> 00:41:02,680
Knew things that people didn't
had to know.

495
00:41:03,990 --> 00:41:06,280
When did they catch you?
- They don't have them.

496
00:41:07,690 --> 00:41:09,580
Phil Albano went to them.

497
00:41:14,290 --> 00:41:18,384
You drank enough of that PH drink to
to turn a ganglion inside out.

498
00:41:18,990 --> 00:41:20,880
Move... counter move.

499
00:41:22,290 --> 00:41:25,280
Cellular implantation
is just the first phase.

500
00:41:26,290 --> 00:41:28,280
He's computer chips now, Frank.

501
00:41:29,290 --> 00:41:30,280
Wave of the future.

502
00:41:31,566 --> 00:41:35,839
By the millennium, like the tenth
planet arrives, we are in everything.

503
00:41:36,559 --> 00:41:38,396
People and machines.

504
00:41:41,490 --> 00:41:44,080
I'll just have to accept that from you then.

505
00:43:35,190 --> 00:43:38,256
They want to know how you got here, Father.

506
00:43:39,290 --> 00:43:40,280
Father?

507
00:43:42,690 --> 00:43:43,880
You can't be my son.

508
00:43:44,090 --> 00:43:45,842
I come from your bloodline.

509
00:43:45,890 --> 00:43:47,580
You must only be two years old.

510
00:43:47,847 --> 00:43:51,280
I'm growing much faster than you.
They have plans for me.

511
00:43:56,890 --> 00:43:58,542
My God, you have mother's eyes.

512
00:44:00,490 --> 00:44:02,380
What have they done to you?

513
00:44:02,489 --> 00:44:04,980
They take good care of me.
They are my friends.

514
00:44:06,966 --> 00:44:09,542
I'm going to get you out of here.
I'll take you back home.

515
00:44:09,790 --> 00:44:11,728
This is my home.
- No, not true.

516
00:44:11,790 --> 00:44:13,224
They lied.

517
00:44:14,290 --> 00:44:17,280
You can't leave.
They won't allow it.

518
00:44:18,433 --> 00:44:21,548
But we can play,
until I have to leave.

519
00:44:22,990 --> 00:44:24,568
He can play with me.

520
00:44:32,432 --> 00:44:34,580
Don't let them hurt you, father.

521
00:44:37,685 --> 00:44:38,756
They do anyway.

522
00:44:41,290 --> 00:44:44,367
Listen, you have to decide.

523
00:44:44,879 --> 00:44:49,280
Or you stay here with them,
or you go with your father.

524
00:44:54,038 --> 00:44:54,965
Dad.

525
00:45:04,358 --> 00:45:10,280
Okay, we'll walk out of here together,
very slowly, okay?

526
00:45:13,640 --> 00:45:16,624
Since I held my son's hand
took, 30 years ago,

527
00:45:16,659 --> 00:45:21,880
I learned that all endings
carrying the seeds of new beginnings.

528
00:45:22,058 --> 00:45:24,728
That I have my story today
can tell...

529
00:45:24,763 --> 00:45:27,268
...is proof that hope lives,

530
00:45:27,303 --> 00:45:29,880
even on the eve
of the new millennium.

531
00:45:30,290 --> 00:45:31,718
Don't be afraid,

532
00:45:31,753 --> 00:45:36,263
the fight for humanity
requires your courage.

533
00:45:36,298 --> 00:45:40,632
Translation and subtitles: Nollus
www.bierdopje.com